W tym roku zamarzyłam sobie taką choinkę:
These year I wish to have such a Christmas tree:
Dorobiłam do niej dzwoneczki w kolorach pomarańcz niebieski i zrobiłam ozdoby z suszonych pomarańczy. Szkoda tylko, że aromat z tych pomarańczy z goździkami i cynamonem tak słabo unosił się w powietrze.
I croched bells i orange-blue and I made ornamentations from dried orange. The only pity is that the flavor of the oranges with cloves and cinnamon so poorly hung in the air.
sobota, 28 grudnia 2013
piątek, 27 września 2013
sweterki Ermanno Scarvino
Bardzo podobają mi się te moherowe sweterki projektu Ermanno Scarvino:
Ten długi kardigan wykonany wzorem ażurowym, dekolt w serek i do tego ten kolor bardzo fajny.
Krótki sweterek, wykonany wzorem ażurowym, dość ciekawy ten wzór. Efektownym szczegółem tego swetra są koraliki wokół dekoltu, nie potrzebna już żadna biżuteria :)
I ostatni model podobny do poprzedniego oprócz tego że jest zapinany na guziki.
Ten długi kardigan wykonany wzorem ażurowym, dekolt w serek i do tego ten kolor bardzo fajny.
Krótki sweterek, wykonany wzorem ażurowym, dość ciekawy ten wzór. Efektownym szczegółem tego swetra są koraliki wokół dekoltu, nie potrzebna już żadna biżuteria :)
I ostatni model podobny do poprzedniego oprócz tego że jest zapinany na guziki.
poniedziałek, 23 września 2013
piątek, 20 września 2013
Kamizelka
I oto kamizelka. Zrobiłam z grubej włóczki anilanowej, oczywiście na grubych drutach. Zaczynałam w jednym kawałku. Proszę poniżej wstawiam zdjęcia:
And there is the vest. I knit it from thick yarn and of course on thick needles. I knitted in one piece. Please find my photos below:
And there is the vest. I knit it from thick yarn and of course on thick needles. I knitted in one piece. Please find my photos below:
środa, 18 września 2013
Piękne i efektowne wzory warkoczowe cz.6
WZÓR WARKOCZ PRZEPLATANY/ PATTERN INTERLEAVED CABLE
Kolejny wzór z serii, tym razem warkocz przeplatany.
Liczba
oczek podzielna na wielokrotność 12. Robić według schematu,
ukazane tylko rzędy nieparzyste, rzędy parzyste przerabiać oczka
tak jak schodzą z drutu. Przerobić rząd 1-4 i powtarzać rzędy 5-12. Wzór nadaje się
na wykonanie swetra, ale też na dodatki typu szalik-komin, czapki,
rękawiczki itp. Na zdjęciach wykonany anilaną i na drutach 3. Do
wykonania tego wzoru potrzebny jest drut pomocniczy.
The next pattern, this time interleaved cable. The
number of stitches is multiple of 12. Do according to chart, shown
only odd rows, on even rows work sticks as set . Knit rows 1-4 and then repeat rows 5-12. This pattern is ideal for
sweater but also for accessories such as scarf, cap or gloves. On
pictures made of acrylic on 3 no. needles. It’s needful an
auxiliary
needle to make cables.
Można pobrać ten wzór w PDF tutaj. You can download the file in PDF here.
Można pobrać ten wzór w PDF tutaj. You can download the file in PDF here.
SCHEMAT/ CHART:
wtorek, 13 sierpnia 2013
wtorek, 6 sierpnia 2013
Bolerko do letniej sukienki
To bolerko zrobiłam w zupełnie nowy dla mnie sposób. Jego ciekawa forma pozwala nosić go na dwa różne sposoby:
Pierwszy sposób, pokazany z przodu i z tyłu:
Drugi sposób:
Pierwszy sposób, pokazany z przodu i z tyłu:
Subskrybuj:
Posty (Atom)









