niedziela, 27 listopada 2016

trochę barw

Jesienno zimowe nastroje za oknami a u mnie trochę innych barw na zmianę a może bardziej poprawę nastroju. Te kolory dodają energii, a tego mi teraz najbardziej brakuje.
Technika wykonania maszyną dziewiarską, formowana talia przez odpowiednie odejmowanie i dodawanie oczek po bokach. Na bokach wszyty pasek z kolorowych paseczków odpowiednio w kolorach: czerwony, niebieski, żółty, niebieski, czerwony. Wycięcia rękawów i dekolt obrobione też na maszynie, wszystko prostym ściegiem dziewiarskim tzw dżersejowym.



Autumn-Winter mood for windows and for me some other color change and perhaps more improvement in mood. These colors add energy, and that I now miss the most.
The technique of machine knitting, formed waist by the appropriate increasing and decreasing stiches of both  sides of the work. On the sides sewn strap with colored stripe respectively in the colors: red, blue, yellow, blue, red. Cut-out sleeves and neckline worked also on the machine, all the  stockinette.

 


piątek, 18 listopada 2016

Aplikacja zamiast łaty

Miałam dla córki bardzo ładne spodnie i niestety zaplamiły się w taki sposób, że plamy nie byłam w stanie usunąć żadnym sposobem. Dlatego też pomyślałam nad takim rozwiązaniem jak na zdjęciach:


Szydełkiem na kordonku wykonałam taki wzór i naszyłam igłą z nitką oczywiście w odpowiednim kolorze. Aplikacja zasłoniła brzydkie plamy a spodnie nabrały innego charakteru.